Interview : Riccardo Illy, president of the AER

Publié 8 novembre 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Interviews en V.O.

Before his re-election for two years as the president of the AER during this General Assembly of European regions, Riccardo Illy answered my questions, on the 8th of November 2006, at the Palacio del Pueblo espanol, Palma de Mallorca (E). Mr. Illy is also the president of the region Friuli Venezia Giulia (I).

Nicolas Schirrer : Do you agree with people who believe that globalization, in its actual state, is on one hand making some people richer and on the other hand some other poorer ?

Read the rest of this post »

Publicités

Valoriser, protéger et diversifier grâce aux labels de qualité régionaux

Publié 3 juillet 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Dossiers thématiques

Labels Qualité RégionauxL’étiquetage des produits et leur labellisation est un élément très important pour le consommateur et le citoyen européen. Une information plus claire sur l’emballage, une garantie de qualité, le respect de certaines valeurs : les labels savent faire tout cela, et même mieux. Mais saurons-nous mettre en place un environnement favorable à l’utilisation ce bel outil ?

Éditorial par Aksel Hagen, Vice-Président de la région Oppland (N) et Président du groupe ‘Développement rural’ de l’ARE.

Interview : Stavros Arnaoutakis, Membre du Parlement Européen (GR).

Le dossier est disponible en quatre langues :

  • EN > Dossier en anglais, version PDF
  • FR > Dossier en français, version PDF
  • DE > Dossier en allemand, version PDF
  • GR > Dossier en grec, version PDF

Toute reproduction, diffusion ou quelconque utilisation du présent dossier ne peut se faire sans autorisation préalable de l’auteur et de l’Assemblée des Régions d’Europe.

Les nouvelles technologies au chevet des patients et des professionnels de la santé

Publié 3 juin 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Dossiers thématiques

eSantéDossier trimestriel Printemps 2006 : e-Santé
Face au changement démographique et aux contraintes budgétaires, les solutions apportées par la santé en ligne – appelée e-Santé – constituent un élément de réponse prometteur. L’e-Santé se met au service du patient, elle assiste le professionnel, dynamise l’industrie et rend plus efficace le secteur public…

Éditorial par Stig-Erik Westmark, Président de la Commission ‘Cohésion sociale, Affaires sociales et Santé publique’ de l’ARE.

Interview : Agneta Grantsröm, Présidente de la région Norrbotten (S).

Le dossier est disponible en trois langues :

  • FR > Dossier en français, version PDF
  • EN > Dossier en anglais, version PDF
  • DE > Dossier en allemand, version PDF

Toute reproduction, diffusion ou quelconque utilisation du présent dossier ne peut se faire sans autorisation préalable de l’auteur et de l’Assemblée des Régions d’Europe.

Interview : Stavros Arnaoutakis, Membre du Parlement Européen

Publié 16 mai 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Interview

Stavros ArnaoutakisLa conférence de l’Assemblée des Régions d’Europe sur les labels de qualité régionaux se tenant en Crète (GR), M. S.Arnaoutakis a répondu à mes questions, au Parlement Européen à Strasbourg, le 16/05/2006.

Nicolas Schirrer : Dans la région dont vous êtes originaire, la Crète, quels sont les produits concernés par les Appéllation d’Origine Protégée, Indication Géographique Protégée ou Spécialité Traditionnelle Garantie ?

Read the rest of this post »

Interview : Agneta Granström, Présidente de la région Norrbotten (S)

Publié 1 mai 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Interview

La région Norrbotten, la plus au Nord de la Suède, est pionnière en matière d’e-Santé. Son isolement, son étendue et sa faible densité de population ont forcé les décideurs régionaux à trouver des solutions innovantes pour faire face notamment au vieillissement de la population et à l’accroissement des besoin de santé publique. Agneta Granström, la Présidente de cette régions, a donc répondu à mes question, par téléphone, le 1er mai 2006.

Nicolas Schirrer : Quels étaient les problèmes auxquels vous deviez faire face dans votre région de Norrbotten ?

Read the rest of this post »

Interview : Agneta Granström, Regional Minister of Norrbotten (S)

Publié 1 mai 2006 par Nicolas Schirrer
Catégories : Interviews en V.O.

The Norrbotten region, at the very north of Sweeden, is a world leader in e-Health solutions. It is a wide, low populated and isolated area that needed to address the problems of the aeging of its population and the increase of health needs. Agneta Granström, Regional Minister, answered my questions, by phone, on the 1st of May, 2006.

Nicolas Schirrer : What were the challenges Norrbotten faced before the introduction of e-Health?

Read the rest of this post »